Un dimanche je reçois ce message d'une amie: “Je termine mon repassage sur la terrasse, j'ai failli m'envoler!”
Moi
aussi j'avais prévu de repasser, après ma sieste, mais dans la salle de
bains, l'endroit le plus frais de la maison. En écoutant la radio.
Certain(e)s
regardent la TV, d'autres mettent de la musique en réalisant cette
tâche domestique, parfois longue, toujours précise.
Un soir, en parcourant des blogs je suis
tombée
sur ce poème amusant que je vous ai traduit.
 |
| Picasso |
Poésie
domestique
Par
quel obscur caprice du destin
par
quelle facétie perverse du hasard
par
quelle conspiration cruelle et insoupçonnable
par
quel dessein d'un sombre pouvoir...
Si
je m'y efforce
et
m'organise, et me programme
et fais
tout mon possible,
épuise
la vitesse...
Mais
si le divin et le terrestre
complotent
et
bien que j'aie écrit ceci un lundi
je
continue à me demander pourquoi
je
finis toujours par repasser les dimanches!
Trad:
Colo
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire