Affichage des articles dont le libellé est Emilio Prados. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Emilio Prados. Afficher tous les articles

13 févr. 2018

Au port / En el puerto



 



Minuit Emilio Prados

Le calme dort dans le port
 
sous son couvre-lit laqué,
tandis qu'au ciel la lune
enfonce ses ancres dorées.

Coeur
rame!
(Trad: Colo)

Medianoche Emilio Prados

Duerme la calma en el puerto
bajo su colcha de laca,
mientras la luna en el cielo
clava sus anclas doradas.

¡Corazón,
rema!