La semaine a été excellente, des amis de Suisse chez nous pour quelques jours, balades et soleil, puis hier de bonnes nouvelles de mon corps; le crabe semble m'avoir oubliée...
Dans
le jardin, pour fêter ça, fleurs et fraises.
La
semana fue excelente, unos amigos Suizos en casa, paseos y sol, y
ayer unas buenas noticias de mi cuerpo.
 |
| Foto Colo |
“Et oui! Je le sais bien!
Je n'emporterai rien,
Pas même l'ombre d'un nuage.
Mais qu'elle est belle, dans ma main,
Cette fraise sauvage!”
Maurice Carême
¡Eh
sí, lo sé muy bien!
No
me llevaré nada,
Ni
siquiera la sombra de una nube.
¡Pero
qué bonita es, en mi mano,
Esta
fresa salvaje!
(Trad:Colo)
Maurice
Carême
