Ubu,
Alfred Jarry et puis cette chanson de Dick Annegard qu'enfants on
chantait à tue-tête, enchantés par le petit zizi et le gros cul,
la femme infâme...et le roi-tyran qui “est mouru”.
Joan Miró fut fasciné par ce tyran: "
Maintenant tout le monde voit clairement que ce que Alfred Jarry a
imaginé était en fait Franco et les siens. C'est la raison pour
laquelle Ubu m'a fasciné pendant les années de franquisime, et
c'est la raison pour laquelle je l'ai dessiné si souvent”.
Un
aspect peu connu de Miró celui de résistant au franquisme, de sa
lutte contre le dictateur, pour la liberté.
Il
l'a illustrée abondamment dans trois séries de dessins: Ubu
Roi, L'enfance d'Ubu, Ubu aux Baléares.
Une partie, celle que j'ai vue, les dessins sont fort amusants, se
trouve au Musée Es Baluard,
Palma de Majorque.
Il
existe une pièce de théâtre, “Mori y Merma” sur le même
thème: les décors et marionnettes sont été entièrement réalisés
par Miró.
Ubú,
Alfred Jarry, y esta canción en francés del holandés Dick Annegarn
que, niña, canturreaba porque habla del pito pequeño y del culo gordo
del tirano, de su mujer, infame, y del rey “que ha morido”.
Joan Miró fue fascinado por ese tirano: “Ahora
todo el mundo ve claro que aquello que Alfred Jarry imaginó era en
realidad Franco y los suyos. Esta es la razón por la cual Ubú me ha
fascinado durante los años del franquismo, y es la razón por la
cual lo he dibujado tan a menudo".
Un
aspecto poco conocido el del artista resistente al franquismo, de su
lucha contra el dictador, por la libertad.
La
ilustró en numerosos dibujos de tres series: Ubú
Rey, La infancia de Ubú, Ubú en las Baleares. Una
parte de ellos, los que ví, son muy divertidos, se encuentra en el
Museo es Baluard,
Palma de Mallorca.
Existe
una obra de teatro, “Mori y Merma” que trata del mismo tema: el
decorado y las marionetas fueron realizados por Miró.
