Isadora Duncan
la risa saltará sobre mi boca.»
Alegría Stella Sierra (extrait-extracto)
que si je tente de le transformer en pleurs
le rire sautera sur ma bouche. »
(trad:Colo)
Jean Housen © Musée en Plein Air du Sart-Tilman
La joie de vivre, Rick Wouters
Premières fleurs, rayons de soleil, musiques énergiques et joyeuses, mots d'amour, lectures réjouissantes... voilà de quoi sourire en lisant vos blogs.
Me réjouir aussi de réaliser un petit tour hors de mon île.
Repos à l'odeur amicale.
Odeur de trains.
Primeras flores, rayos de sol, músicas enérgicas y alegres, palabras de amor, lecturas alentadoras, mucho para sonreír al leer vuestros blogs.
Alegrarme también por dar una vueltita fuera de mi isla.
Descanso con olor amistoso.
Olor a trenes.
À très bientôt, chantonnez tout bas ou à tue-tête, mais surtout dorlotez-vous ; les temps sont durs.
Hasta muy pronto, canturread por bajo o a voz en grito, pero sobre todo cuidaros mucho por esos tiempos duros.
Photo 1; Isadora Duncan:http://cliketclak.skynetblogs.be/archive/2010/01/04/la-joie-de-vivre.html
Photo 3: peinture étrusque
Photo 4: http://escueladepercusionesdeleon.blogspot.com/2011/12/lo-mas.html
Oui chantons, conservons la joie, dorlotons-nous Colo.
RépondreSupprimerBon dimanche
Le soleil brille ici aujourd'hui Alba, un joli dimanche à toi aussi.
SupprimerBonne escapade
RépondreSupprimerDorlote toi ,de ton côté et reviens-nous vite!
" La moindre joie ouvre sur un infini."
Christian Bobin
Merci, oh, pas trop vite quand même! :-))
SupprimerDans une dizaine de jours, d'accord?
Un infini joyeux, que c'est tentant....
Prends soin de toi, amicalement.
attendre ton retour, en compagnie d'Isadora ? il doit exister des châtiments plus durs !!!
RépondreSupprimerbon voyage, ouvre grand les yeux, le coeur et l'âme, tu nous raconteras ... avec du chocolat !
Tous les actes importants (!) de la vie s'accompagnent de chocolat (noir), c'est connu.
SupprimerMerci Sable, je ferai tout ça. Je t'embrasse.
« Danser est le fin mot de vivre et c’est par danser aussi soi-même qu’on peut seulement connaître quoi que ce soit : il faut s’approcher en dansant. »
RépondreSupprimerJean Dubuffet
Joyeuse semaine dansante, Colo.
Grand merci Hélder, je ferai de mon mieux...être une libellule peut-être?
SupprimerBelle semaine à vous aussi, bien amicalement.
Ce matin je dansais avec Gene Jelly "thinging in the rain" , et cet après midi c'était plutôt "le soleil donne" de Voulzy et Souchon .
RépondreSupprimerBonne virée Colo sur le continent , je vous souhaite des rêves et des chansons plein la tête !
Bonsoir Gérard, me voilà plongée dans des chansons de pluie, de trains..d'antan. Spécialement à...Richard Anthony, oui, oui!
SupprimerCelle-ci de la pluie http://www.youtube.com/watch?v=9tui-Owi6Q0&feature=related
Et puis les trains bien sûr qu'il entendait siffler!
http://www.youtube.com/watch?v=s0avP5qQals&feature=related
Juste amusant de les réécouter, elles avaient eu tant de succès à l'époque je crois, j'étais très jeune.
Mais aucune n'est gaie ni allègre, je préfère les vôtres.
Merci à vous, je reviendrai de nouveaux airs en tête sans doute. Chantonnez-vous souvent? Moi tout le temps. Bonne nuit.
Allez , vous pouvez emporter dans vos bagages quelques chansons plus "allègres" comme
RépondreSupprimer"Night Train" de James Brown
Take the "A" train de Charles Mingus
"Tout le monde se presse" de Sanseverino
http://www.youtube.com/watch?v=-3h5eDLuYbE&feature=related
ou encore
"Le petit train" de Rika Zaraï
http://www.youtube.com/watch?v=1rss6Q8yo6A
Il m'arrive aussi souvent de chantonner mais tout bas , très bas tant je chante comme une casserole un peu fêlée et même de siffloter tout aussi bas car j'ai peur de faire frémir les oiseaux !
Bonne nuit et bonnes vacances Colo
Oh, merci, j'écoute Sanseverino en bouclant mon sac de voyage...Bonne semaine Gérard.
SupprimerJ'adore ces trois photos d'Isadora Duncan, merci ! La joie de vivre nous allège, le rire fait danser l'âme. Je me réjouis avec toi. Baiser & bon séjour au pays de l'amitié.
RépondreSupprimerSavais-tu que Rick Wouters s'était inspiré d'Isadora pour sa sculpture "femme joyeuse"? (je me souviens que tu en avais mis une photo chez toi un jour)
SupprimerMerci amie, tout se passera fort bien! Je t'embrasse.
"Good vibrations" des Beach Boys et "California dreaming" des Mamas et Papas et mes souhaits de bon voyage à toi Colo !
RépondreSupprimer(Superbe photos d'Isadora Duncan !)
Tchouc, tchouc...toutes ces chansons m’accompagnent, merci!
SupprimerC'est loin la Californie...je n'y arriverai pas cette fois-ci!!!
Bonne semaine à toi.
:) ! tu n'as même pas idée du bien que me fait ton billet ce matin !!! j'étais partie d'un très mauvais pied :)) merci Colo... tu adoucis et éclaircis mes sombres pensées...
RépondreSupprimerTu n'as même pas idée comme ça me réjouit Carole! Belle journée...deux pieds en l'air.
SupprimerSimone Weil :
RépondreSupprimer- "La joie est notre évasion hors du temps..."
Si vrai!, merci JEA.
SupprimerBelle Semaine Colo et que dansent les jours!
RépondreSupprimerMerci Maïté, tout se passe à merveille. Belle semaine.
SupprimerSi tous les jours "transformer en pleurs
RépondreSupprimerle rire sautera sur ma bouche" la vie serait plus douce pour tous. Si changer le côté maussade et même triste par un peu de gaité la vie en serait plus belle, c'est sûr.
Tu sais, en ce moment ici en Espagne, les sourires se font rares, alors il est important de préserver une joie intérieure, d'essayer de la communiquer aussi.
SupprimerJe t'embrasse