C'était
la tradition: des représentants des différentes corporations
faisaient du porte à porte, offraient une carte de voeux et
acceptaient volontiers quelques pesetas...
Era
la tradición: representantes de diferentes corporaciones iban de
puerta en puerta, ofrecían una tarjeta de felicitación y aceptaban
con gusto unas pesetas...
(Clic pour mieux apprécier les détails...)
 |
| Le veilleur de nuit |
|
|
|
|
|
|
|
 |
| Le balayeur | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
|
|
L'apprenti
 |
| Le laveur de voitures |
 |
| Le barbier |
 |
| le garçon de café |
 |
| Le charretier |
 |
| L'allumeur de réverbères |
 |
| Le serrurier |
ET UNE FEMME, UNE...! /
Y UNA MUJER; UNA...!