Por
esta vez me vaís a perdonar lectores hispanófonos, este poema sobre
la ciudad de Lyon (Francia) tiene tantas conotaciones tipicamente
locales que me resulta imposible traducirlo.
(Clic pour agrandir les photos, comme toujours!)
Place Bellecour |
Marseille-Lyon,
en train, c'est pas long.
Lyon
choisie pour le Rhône et la Saône, señor MAH adore les
villes-sur-eau, et surtout pour de belles rencontres d'ami(e)s de
blog dont je connaissais depuis longtemps les mots, certaines idées
et goûts.
Grâce
à Dame Ivre de livres et Dame Sable du temps, mais aussi à Dame Mauvaise Herbe et Sieur Tunkasina, nous avons passé trois jours à découvrir la ville, les fleuves, monté (et descendu!), navigué, mangé
lyonnais, beaucoup ri et bavardé.
Peut-on
rêver meilleurs guides, souhaiter des échanges plus chaleureux?
Théấtre antique de Lyon, |
Je
ne vais pas vous raconter tout ce que nous avons fait/vu...un poète a eu le bonne idée de l'écrire, mais oui!.
Petite
visite de Lyon
Sans tarder, viens, partons, ma main sur ton épaule
Et allons visiter la capitale des Gaules
Voyons les bons côtés du plus poli des gônes :
Guignol et son bâton guident entre Rhône et Saône
Gnafron le vieil ivrogne, buveur de Beaujolais
Pour manger une rosette dans un bouchon lyonnais
Goûter une andouillette, une quenelle, un Jésus
Et finir sans vergogne une cervelle de Canut.
Sans tarder, viens, partons, ma main sur ton épaule
Et allons visiter la capitale des Gaules
Voyons les bons côtés du plus poli des gônes :
Guignol et son bâton guident entre Rhône et Saône
Gnafron le vieil ivrogne, buveur de Beaujolais
Pour manger une rosette dans un bouchon lyonnais
Goûter une andouillette, une quenelle, un Jésus
Et finir sans vergogne une cervelle de Canut.
Du haut de la Croix-Rousse, Jacquard a sa statue
Ses métiers à tisser aujourd'hui se sont tus
Leurs soieries ont cessé toutes leurs activités
Souvenir sous la mousse des canuts révoltés
Empruntons la pratique crémaillère du métro
Jusqu'à l'Hôtel de Ville et la place des Terreaux.
Des boutiques de tout style, l'opéra, les séjours
Jalonnent la République jusqu'à la place Bellecour
Où sur un socle en pierre se tient un cavalier
Louis XIV en romain, dépourvu d'étriers.
Reprenons le chemin du Vieux-Lyon à présent
Et montons à Fourvière en passant par Saint-Jean
Par le funiculaire joignons la Basilique
Là, allumons un cierge devant une mosaïque
Consacrée à la Vierge puis regardons la ville
La soirée des lumières par delà la presqu'île
Descendons la colline en simple pénitents
Mais évitons la foule comme les vieux résistants.
En prenant les traboules qui passent au Vieux-Lyon
Une brioche aux pralines et voyons le crayon
Du Crédit Lyonnais qui pointe vers Part-Dieu
Sa gare et ses commerces, sa mine sur les cieux
Ce son, qui bouge et berce, sort de l'auditorium
Mais est-ce qu'on connaît vraiment tout Lugdunum
Si l'on n'a pas tourné au Parc de la Tête d'Or ?
Vu les trams, les musées, le P4 et encore
Bien sûr encourager, emporté par l'élan
L'Olympique Lyonnais au stade de Gerland.
Et puisqu'il faut partir prend donc un peu de soie,
Un saucisson et sache en retournant chez toi
De la gare de Perrache, passer par la fenêtre
Une main en souvenir d'une drôle de marionnette.
Poème de Sylvain BLAVET trouvé sur Poésie française
Fresque - Mur des Canuts Merci Tunkasina |
Si la vieille ville de Lyon est vraiment agréable, le nouvel aménagement à Confluences, entre Saône et Rhône, est surprenant de modernité....
..et, semble-t-il, réalisé dans le respect de l'environnement.
Si vous ne voyez pas bien les petits cygnes sur le dos de leur mère, clic. |
Lyon, c'est là où il y avait des bouchons, à cause du tunnel de Fourvière
RépondreSupprimerLyon, on était bien contents quand c'était derrière le dos ;-)
Mais on dirait que ça vaut la peine de s'y arrêter :-)
Merci Colo!
Avant d'y aller, j'ignorais qu'un restaurant typique lyonnais s'appelle un bouchon...ce qui change tout, ou plutôt rien à tes mots Adrienne.
SupprimerJ'ai connu aussi la vallée du Rhône gelée, routes coupées!!!
Alors, mais oui, y séjourner un temps est une excellente option.
Bon dimanche.
J'ai connu de Lyon les bouchons, mais aussi l'ambiance des bouchons. Mais je n'ai pas réellement visité Lyon. Pour toi Lyon n'a plus de secrets grâce aux liens (de soie) tissés sur la toile.
RépondreSupprimerAh, je vois, tu as "séjourné" dans des bouchons gastronomiques!! Tu n'as pas tort, bien sûr.
SupprimerLiens de soie, joli!
Merci d'être passé Serge.
De belles rencontres et des visites intéressantes, que demander de plus !!!! Le poème est en accord parfait, bien trouvé !!!!
RépondreSupprimerBeau dimanche !
Nous étions comblés, ne demandant rien de plus Enitram!
SupprimerBonne journée à toi aussi.
Je ne connais pas Lyon et je le regrette ; mais il n'est pas trop tard .. allier visite de la ville et rencontres, quoi de mieux, tu avais les guides les mieux placés. Bon dimanche Colo.
RépondreSupprimerC'est une ville où il fait bon se balader Aifelle; les deux fleuves lui donnent beaucoup de vie et puis, du moins dans le centre, il y a tant de choses à regarder, souvent en levant la tête.
SupprimerTrois beaux jours, oui.
Je pars chez toi, c'est dimanche!
Trouvailles-retrouvailles, c'est une valse à un seul temps, celui de l'amitié, que nous avons dansée et danserons encore longtemps.
RépondreSupprimerJe t'embrasse fort très fort.
Y a-t-il une danse typique, traditionnelle de Lyon qu'il nous faut apprendre? hihihi.
SupprimerBonne journée dame Sable, je t'embrasse avant d'aller voter.
Des spécialités de Lyon, la rosette est ici la plus appréciée, tu t'en doutes. Marcher ensemble dans la ville, en goûter les saveurs en bonne compagnie, quelle belle formule de voyage ! Les cygneaux et leur mère sont craquants.
RépondreSupprimerBeau dimanche, dame Colette, et un salut amical à tes guides avisés.
Je me demandais comment on appelait les bébés cygnes...cygnets? merci de me donner la réponse Tania.
SupprimerLa rosette, pas goûtée mais aucun doute que el señor MA adorerait lui aussi.
Dimanche fort grisouni ici, je suppose qu'il est chez vous.
Un beso.
Voilà un bien meilleur souvenir que le mien en forme d'embouteillage routier sur la route de vacances méridionales....
RépondreSupprimerLa prochaine fois, je m'arrête faire un bonjour à Dominique et découvrir tout cela !
Bon dimanche, très soleil ici et aux urnes en bras de chemise ? Petit laine quand même...
Bonjour Christian, à la gare de Lyon Part Dieu (tout comme à celle de Marseille) il y avait un TGV pour Bruxelles, peut-être s'arrête-t-il même à Liège? En tout cas n'hésitez pas à y passer quelques jours: une histoire fort intéressante (canuts), de vieilles maison et musées, et puis les balades le long et sur les fleuves...très agréable.
SupprimerTemps très mitigé mais urnes bien sûr!
Bonne soirée.
Après Lille visité à Noël, nous pourrions nous diriger vers le sud, mais tout cela nécessite des concertations...
SupprimerJ'espère que les résultats affligeants des élections européennes ne vouq plombent pas trop les cieux...
Bonjour Christian, peut-être n'avez-vous pas vu les résultats de ces élections en Espagne: les 2 grands partis (Droite au pouvoir et PSOE-socialistes) ont pris une raclée au profit d'une gauche plus nette, dont un nouveau parti formé il n'y a que 4 mois, Podemos, issu du mouvement des indignés et qui a obtenu 5 sièges au Parlement Européen.
SupprimerIntéressant et à suivre...mais ceci n'enlève rien à la tendance générale en Europe, hélas...
Des cygnes, des écureuils cachés dans la pierre, des terrasses et des goûters, Lyon vieux et jeune et surtout de si belles rencontres ...
RépondreSupprimerMagique !
L'Ortie est-elle considérée être une mauvaise herbe? Meuh non!
SupprimerUn excellent déjeuner grillé au soleil et le goûter!!! De très bons souvenirs, magiques, oui!
(les macarons ont eu un succès fou!)
Ha oui je me demandais ce que ce cher et doux Monsieur avait pensé de ces petites gourmandises spirituelles ...
SupprimerQuant à l'ortie, on en fait des onguents, de la soupe mais elle pique alors bonne ou mauvaise herbe, c'est un grand débat !
Un "reportage"... superbe et généreux :-)
RépondreSupprimerRares sont nos "excursions" hors de l'île, il fallait raconter ou du moins laisser deviner...
SupprimerMerci K, à bientôt.
Heureuse pour toi, Colo que tu aies apprécié ton séjour à Lyon en très bonne compagnie avec une belle amitié d'amis :-) et supers guides.
RépondreSupprimerTes photos sont magnifiques accompagnées d'un très beau poème.
Bon dimanche.
Bisous
Sais-tu chère Denise que j'ai pensé à toi? Une de mes nièces habite Genève et est venue nous retrouver (seulement 1h30 de route) avec sa petite fille de 18 mois que nous ne connaissions pas encore. Peut-être te rends-tu parfois à Lyon?
SupprimerSuper guides en effet, ce qui nous a permis de voir l'essentiel sans trop nous perdre ni de passer le temps le nez dans des guides et plans de la ville.
Bonne fin de journée, un beso!
Lyon-la biquetterie, c'est très court aussi!
RépondreSupprimerMais oui! Notre prochaine excursion hors de l'île, sera, j'aimerais beaucoup, du côté de chez toi.
SupprimerMerci pour cette porte ouverte, la mienne ne se ferme jamais...mais je sais que les Baléares ça fait touriste qui veut bronzer, malheureusement, car l'île est vraiment belle. Qui sait un jour?
Lyon est une ville que nous apprécions ici beaucoup. Un de nos fils y séjourne et nous l'a faite découvrir dans sa complexité, sa beauté et son originalité. Confluences est un quartier que je trouve bien réussi. La gastronomie et ses bouchons est une belle tradition. St Jean, les traboules, le Parc de la Tête d'Or… tout cela nous parle beaucoup. C'est bon de lire ce billet un jour si triste pour l'Europe. Cela me désespère.
RépondreSupprimerBonjour Obni, dans ce nouvel ensemble Confluences, le passage du train au milieu du Centre commercial m'a bien fait sourire...vite acheté, vite emporté!
SupprimerNombreux sont les liens entre les habitants des différents pays européens, mais que se passe-t-il au niveau politique???
Curieusement ici il y a une montée, non pas de l'extrême droite mais de la gauche non traditionnelle et surtout d'un nouveau parti issu des indignés, Podemos, qui a obtenu 5 sièges.
Tristesse et préoccupations, oui.
La petite dame est encore un peu ivre du plaisir de la rencontre, qui n'avait qu'un défaut celui d'être vraiment trop courte
RépondreSupprimerL'amitié par delà les frontières c'était un joli thème pour ce dimanche d'élections même si on se réveille un peu sonné par les résultats
Milles merci pour la visite et ces articles et un petit salut à Sable du temps
Une ivresse durable ici aussi Dominique, et ce n'était pas un adieu!
SupprimerL'Europe a une sorte de gueule de bois ce matin...pourvu qu'elle s'en remette vite et retrousse ses manches.
Merci à toi, bonne journée!
Oui, je confirme, en ce jour où la pluie remplace les larmes qui n'arrivent même plus à couler, il est bon de voir des échanges empreints d'humanité entre européens qui œuvrent au rapprochement. Nos pères se retournent dans leurs tombes.
RépondreSupprimerUn très beau sujet accompagné d'un poème du crû.
Les résultats, assez attendus, sont en effet affligeants chez vous mais aussi ailleurs...les bonnes relations personnelles entre de si nombreux européens ont-elles si peu d'impact?
SupprimerUn jour une visite dans ta région, j'espère vraiment!
Je l'espère aussi de tout coeur.
RépondreSupprimerComme c'est gentil de nous donner une faim de Lyon. ;)
RépondreSupprimerFaim, faim....tu me fais repenser à la salade lyonnaise dont j'ai abusé:-)
SupprimerBonne journée, fleurie!
Merci beaucoup, chère Colo ! Grâce à ton billet, j'ai revisité bien agréablement la ville de Lyon. En 2010, j'avais tracé dans le Parc de la tête d'Or, un chemin de haïkus.
RépondreSupprimerOh, tu l'avais mis sur ton blog? Je ne m'en souviens pas ou plus...
SupprimerAvec plaisir Danièle, à bientôt.
Ce n'est pas vraiment le genre de poésie que j'affectionne, trop formelle. Tes photos sont bien, je me souviens du théâtre antique, j'y ai photographié un modèle et son photographe, c'était l'année dernière en février ...peut-être remplacés par cet homme si seul ?
RépondreSupprimerOh, moi non plus je ne l'aime pas particulièrement tu sais! Je l'ai mise parce qu'elle raconte la ville et son histoire-cuisine....
SupprimerCet homme n'était pas si seul, il était seulement allé s’asseoir, tranquille!
Delicioso, como tú... ¿te tendré que acabar comiendo, mamá?
RépondreSupprimerMil besos, te adoro.
¡No dejes nunca perderse esa media locura que te habita hijo!
SupprimerDeliciosa sorpresa esta visita tuya, mil gracias y besos.
PS: hace mucho que no escribes nada en tu blog, veo!
Avec cette dernière image on pourrait dire qu'il y a des cygnes qui ne trompettent pas !
RépondreSupprimerAvec vous c'est toujours la campagne à la ville, Colo . Je dois être un des rares extra-terrestres à ne jamais être passé par Lyon. Mais je vais réparer ça car une fois de plus vous nous avez donné envie de découvrir cette ville qui semble si paisible ( à première vue) . N'y aurait-il donc ni voitures ni embouteillages?
Merci à ce "Sieur" et à ce supplément "d'âmes" pour ce plaisant reportage. Bonne journée Colo
Je confirme Gérard que la vieille ville est extrêmement paisible, elle est en grande partie piétonnière, tout comme la nouvelle partie où se trouve cet immeuble orange. Se balader le long des fleuves est également un plaisir. Mais bien sûr je n'ai pas tout vu, ne me suis pas aventurée sur l'axe NS qui se bouchonne régulièrement!!!! Nos excellents guides ont tout fait pour nous en préserver.
SupprimerOui, une ville à découvrir. Bonne journée à vous aussi, entre gouttes de pluie et sourires.
J'imagine.... Quelle belle rencontre vous avez du vivre ensemble. Et quelle merveilleuse idée de l'avoir organisée...
RépondreSupprimerBonne soirée.
Ce furent des moments si spéciaux, uniques Bonheur.
SupprimerBonne fin de semaine!