Pages

▼
27 janv. 2011

Jeux poétiques algériens /juegos poéticos argelinos

›
Les amandiers fleurissent en ce moment en Méditerranée et chaque pays a ses recettes de gâteaux, d’huiles douces, de lait d’amande...Voilà, ...
22 commentaires:
20 janv. 2011

Cap sur Alger / Rumbo hacia Argel

›
Dicton algérien Lahna yegleb laghna La quiétude l'emporte sur la richesse La quietud prevalece sobre la riqueza . ...
20 commentaires:
13 janv. 2011

En Méditerranée / En el Mediterraneo

›
Je vous propose, et ce pendant quelques semaines, de m’accompagner dans un projet que je nourris depuis longtemps : faire un tour poétique d...
18 commentaires:
6 janv. 2011

La voix de la fée /La voz del hada

›
Pour commencer l’année, deux courts poèmes de l’ Iranienne Forough Farrokhzad. Para empezar el año, dos poemas cortos de la iraní Forou...
18 commentaires:
22 déc. 2010

Voeux de rêves / Deseos de sueños

›
Avant d'aller faire un petit séjour-bistouri à l'hôpital, je vous souhaite de bien commencer l'année 2011. A bientôt, très amica...
25 commentaires:
16 déc. 2010

Un instant, un flocon / Un instante, un copo de nieve

›
Je ne pense pas que la vie soit courte. Elle nous donne généralement assez de temps pour réaliser une multitude de projets et de rêves. La v...
19 commentaires:
10 déc. 2010

Au restaurant / En el restaurante

›
Jan H. Steen Sou...
24 commentaires:
2 déc. 2010

La folle imagination / Esa loca imaginación

›
http://www.orphia.eu Julián, un petit garçon du village, a 4 ans et ne veut apprendre ni à ...
24 commentaires:
25 nov. 2010

Pur désir / Puro deseo

›
Le poème est l’amour réalisé du désir demeuré désir. René Char (Fureur et mystère) El poema es el amor realizado del deseo que perm...
21 commentaires:
18 nov. 2010

Ennuyeux le gris? ¿Aburrido el gris?

›
Il n’est pas facile d’avouer son attirance pour le gris, il a mauvaise réputation : ennui, manque de caractère, mauvaise mine...Mais il me ...
22 commentaires: