Pages

▼
27 juil. 2016

Cees Nooteboom poète/poeta

›
Cees Nooteboom est à mes yeux une sorte d' homme universel . Ce Hollandais écrivain, voyageur, essayiste, hispaniste est aussi...
25 commentaires:
19 juil. 2016

Sautes d'humeur / Cambios de humor

›
La chaleur, la forte chaleur rend souvent les gens irritables, je le constate tous les étés. Et v'lan on klaxonne, on claque une p...
31 commentaires:
13 juil. 2016

Manger le marron / Comerse el marrón

›
Voici le quatrième billet fait d'expressions espagnoles traduites littéralement en français...sur le même ton que les précédents qu...
25 commentaires:
9 juil. 2016

Pablo, amour et révolution / Pablo, amor y revolución

›
Pablo Milanés ; vous connaissez probablement ce compositeur, chanteur, guitariste cubain, ce "troubadour révolutionnaire", “un de...
27 commentaires:
3 juil. 2016

Une main amicale / Una mano amiga

›
Du seuil d’un rêve on m'appela… C’était la bonne voix, la voix aimée. — Dis-moi: viendras-tu avec moi visiter l’âme?… À mon ...
28 commentaires:
29 juin 2016

Footballeurs / Futbolistas

›
Stade Vatican Les joueurs de football retournent dans leurs loges pas à pas, la tête basse, frémissants et sanglo...
24 commentaires:
26 juin 2016

Tristesse / Tristeza

›
Se duerme un perro La cabeza entre las patas Casa de crisantemos. Un chien s’endort Il tient sa tête entre ...
33 commentaires:
21 juin 2016

Ici et ailleurs / Aquí y en otra parte

›
"Ces trois jours de canicule sans répit, d'orage latent et de malaise sous-jacent à la quiétude ambiante, ont apporté, comme l...
28 commentaires:
12 juin 2016

Cirrus et cumulus

›
Je vends des nuages de couleur... Rafael Alberti Vendo nubes de colores... http://cuartoenmarcha.blogspot.com.es/2011_01_...
24 commentaires:
8 juin 2016

D'hommes et de vaches / De hombres y vacas

›
Rafael Alberti (poète espagnol archiconnu, 1902-1999) se trouvait à Paris fin des années '30, et, grâce à Supervielle, il fit la co...
31 commentaires: