tag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post1051583027335957262..comments2024-03-28T21:11:24.863+01:00Comments on Espaces, instants: J'escalade ton souvenir / Trepo por tu recuerdoColohttp://www.blogger.com/profile/09863619546600031448noreply@blogger.comBlogger26125tag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-69344578179038498452021-10-03T12:47:00.219+02:002021-10-03T12:47:00.219+02:00Bonjour squatteur de Dasola :-)
Ah non je ne vous ...Bonjour squatteur de Dasola :-)<br />Ah non je ne vous en veux pas du tout. Par contre les paroles me semblent lus élaborées que dans les chansons (le peu que je connais) de Sardou.<br />Merci de votre visite, bon dimanche!<br />Colohttps://www.blogger.com/profile/09863619546600031448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-90633826905713842162021-10-03T11:00:06.607+02:002021-10-03T11:00:06.607+02:00Bonjour Colo.
Je ne connais pas du tout la chanso...Bonjour Colo. <br />Je ne connais pas du tout la chanson espagnole, a fortiori ce chanteur! Même en ne comprenant pas les paroles (difficile de lire votre belle traduction en même temps qu'en se concentrant sur l'écoute), j'aime bien la sonorité de cette chanson et de cette voix. Vous ne m'en voudrez pas si je dis qu'elle me ferait penser à Sardou?<br />(s) ta d loi du cine, "squatter" chez dasolatadloiducinehttp://dasola.canalblog.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-58596078962805187992021-08-25T20:26:12.457+02:002021-08-25T20:26:12.457+02:00Oui, ces rimes sont impossibles, malheureusement, ...Oui, ces rimes sont impossibles, malheureusement, à reproduire en français. O, A, ÍA....<br />Merci de ta visite, Sergio-Segui ;-)Colohttps://www.blogger.com/profile/09863619546600031448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-64576313907878075762021-08-25T17:10:57.006+02:002021-08-25T17:10:57.006+02:00Le poète a le don de sublimer l'ordinaire, les...Le poète a le don de sublimer l'ordinaire, les mots s'alignent en une mélodie. Tout est dit sur le caractère impersonnel de certains quartiers qui donnent du vague à l'âme. J'ai lu le poème en espagnol et les rimes sont vraiment belles.Serguihttps://escapadesphoto.fr/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-57209913487225625752021-08-25T07:33:34.672+02:002021-08-25T07:33:34.672+02:00Bonjour Brigitte, je suis entièrement d'accord...Bonjour Brigitte, je suis entièrement d'accord; la passivité jour contre nous. Attendre, si on n'est pas satisfait de la situation qu'on vit, que quelqu'un ou le temps intervienne cause bien des insomnies et frustrations. Il est si courant de se plaindre, de jeter la faute sur...et sur...<br />Alors chin chin à l'étincelle, au coup de pouce, au courage aussi.<br />Passe une excellente journée !Colohttps://www.blogger.com/profile/09863619546600031448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-79008066019351481922021-08-24T13:24:34.906+02:002021-08-24T13:24:34.906+02:00Des histoires de vie, parfois c'est ainsi, oui...Des histoires de vie, parfois c'est ainsi, oui. Un beso Val.Colohttps://www.blogger.com/profile/09863619546600031448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-3479292450552776922021-08-24T13:24:05.427+02:002021-08-24T13:24:05.427+02:00Bonjour Élisabeth, avec plaisir ! Retour vers les ...Bonjour Élisabeth, avec plaisir ! Retour vers les blogs, peu à peu...toi aussi ? Je vais aller voir chez toi...un beso.Colohttps://www.blogger.com/profile/09863619546600031448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-70964891402236909502021-08-24T09:55:03.466+02:002021-08-24T09:55:03.466+02:00Encore une découverte, merci Colo. J'aime beau...Encore une découverte, merci Colo. J'aime beaucoup cette phrase "j'habite au numéro 7, rue Mélancolie, depuis longtemps je veux déménager dans le quartier de la joie", c'est le problème de notre existence, on attend, on trouve des justifications, ne devrions-nous pas être les instigateurs d'un changement ? Le temps fera son travail, un jour, mais en attendant que de temps perdu ! Quelle étincelle pourrait nous faire agir plutôt que subir ? La question est là il me semble... Douce journée à toi, à bientôt. brigittePlumes d Angeshttp://www.plumesdanges.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-656215315798830452021-08-23T17:27:18.633+02:002021-08-23T17:27:18.633+02:00Ce texte me parle, il est bien triste! BisousCe texte me parle, il est bien triste! BisousValhttp://passionsdeval.canalblog.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-37550851389529497062021-08-23T17:19:42.450+02:002021-08-23T17:19:42.450+02:00Merci beaucoup pour la découverte et pour la tradu...Merci beaucoup pour la découverte et pour la traduction, c'est mélancolique. Une vie de solitude. Bonne semaine. Bises.ELISABETHhttp://boulevarddesresistants.hautetfort.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-4716190619022590992021-08-23T17:03:28.613+02:002021-08-23T17:03:28.613+02:00Hola Denise, nous faisons pareil alors. Je serai c...Hola Denise, nous faisons pareil alors. Je serai contente de retrouver tes belles photos.<br />Je t'embrasseColohttps://www.blogger.com/profile/09863619546600031448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-32578331483961221492021-08-23T17:02:34.127+02:002021-08-23T17:02:34.127+02:00Un chanteur que j'apprécie beaucoup, bonne sem...Un chanteur que j'apprécie beaucoup, bonne semaine à toi aussi ChinouColohttps://www.blogger.com/profile/09863619546600031448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-51941859283534216662021-08-23T16:08:41.252+02:002021-08-23T16:08:41.252+02:00Coucou chère Colo, je reviens gentiment sur les bl...Coucou chère Colo, je reviens gentiment sur les blogs amis après une pause.<br />Merci pour cette belle chanson que je découvre avec de jolis mots.<br />Gros bisous et bel après-midi ensoleillée ♥Denisehttp://lesrevesdeugenie.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-39708742665244165242021-08-23T10:59:55.159+02:002021-08-23T10:59:55.159+02:00Une voix chaude et une chanson qui garde tout son ...Une voix chaude et une chanson qui garde tout son sens dans sa langue originale . Bonne semaine.chinouhttps://www.blogger.com/profile/07543805981255750153noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-4098764412429680872021-08-23T07:50:01.388+02:002021-08-23T07:50:01.388+02:00Je te comprends Aifelle,un quartier joyeux et fleu...Je te comprends Aifelle,un quartier joyeux et fleuri aide sûrement...si la chanson dit vrai, il faudrait éviter de rater le tramway ;-)<br />Bonne semaine, gris chez toi, encore bien trop chaud ici, 35º hier. On pourrait faire une moyenne entre les 2 endroits et être ravies toutes les deux ???<br />Besos<br /> Colohttps://www.blogger.com/profile/09863619546600031448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-13270036649967047292021-08-22T07:43:54.829+02:002021-08-22T07:43:54.829+02:00Moi aussi ces temps-ci j'aimerais bien déménag...Moi aussi ces temps-ci j'aimerais bien déménager dans le quartier de la joie ! Je ne connais pas du tout ce chanteur. J'aime écouter cette langue même si je ne la comprends pas. Bon dimanche Colo, bien gris chez moi. Bises.Aifellehttp://legoutdeslivres.canalblog.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-1381407460657521722021-08-21T16:23:48.936+02:002021-08-21T16:23:48.936+02:00Ah gracias Paco, ça me fait plaisir.
Hasta pronto...Ah gracias Paco, ça me fait plaisir. <br />Hasta pronto, bon dimanche à toi aussiColohttps://www.blogger.com/profile/09863619546600031448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-37470989460166133162021-08-21T16:22:32.716+02:002021-08-21T16:22:32.716+02:00Merci d'apprécier Fifi.
Après une pause canic...Merci d'apprécier Fifi. <br />Après une pause canicule, je reprends la route des blogs, à bientôt chez toi !<br />Un besoColohttps://www.blogger.com/profile/09863619546600031448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-11989395690720793732021-08-21T15:17:10.470+02:002021-08-21T15:17:10.470+02:00Ah, vraiment trop mélancolique...Tout est dit, te...Ah, vraiment trop mélancolique...Tout est dit, tellement juste et admirablement exprimé..<br />Beau dimanche Colo.<br /><br />PacoPacohttp://pacobis.canalblog.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-29426187626702087702021-08-21T13:56:23.524+02:002021-08-21T13:56:23.524+02:00Ah les souvenirs, forcément la mélancolie s'en...Ah les souvenirs, forcément la mélancolie s'en mêle.<br />Belle interprétation et beau portrait où la mélancolie s'accompagne de tendresse et d'humour.♥♥Fifihttps://www.blogger.com/profile/03037356889722268965noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-15050426503359942882021-08-21T12:35:28.008+02:002021-08-21T12:35:28.008+02:00De belles images pour exprimer le vide amoureux.
A...De belles images pour exprimer le vide amoureux.<br />Alors, tout dépend ce que tu appelles chaud;-)) 33º ce midi mais les nuits sont moins chaudes, ça oui.<br />Bon week-end au soleil alors!Colohttps://www.blogger.com/profile/09863619546600031448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-5734435022434911202021-08-21T11:08:05.729+02:002021-08-21T11:08:05.729+02:00Belle chanson, je ne la connaissais pas non plus.
...Belle chanson, je ne la connaissais pas non plus.<br />Bon week-end, Colo, plus trop chaud j'espère. Ici le soleil est de retour.Taniahttp://textespretextes.blogspirit.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-25027996815596160372021-08-21T07:12:57.800+02:002021-08-21T07:12:57.800+02:00Moi aussi, j'aime ces tranches de vie poétique...Moi aussi, j'aime ces tranches de vie poétiques. Bonne journée Marie.Colohttps://www.blogger.com/profile/09863619546600031448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-79113263963063878832021-08-21T07:11:52.721+02:002021-08-21T07:11:52.721+02:00Il est de la génération de JM Serrat, tu le connai...Il est de la génération de JM Serrat, tu le connais lui je crois, de ceux qui ont connu et souffert de la dictature.<br />Bon samedi, je reprends la route des blogs eu à peu...à très bien tôt chez toi donc !Colohttps://www.blogger.com/profile/09863619546600031448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6075597282748629255.post-19153600500460561392021-08-21T06:42:24.746+02:002021-08-21T06:42:24.746+02:00J'aime beaucoup ce genre de chanteur et de cha...J'aime beaucoup ce genre de chanteur et de chanson. Je ne connaissais pas, bien sûr, ce chanteur espagnol. J'aime bien ! Merci.Bonheur du jourhttp://bonheurdujour.blogspirit.comnoreply@blogger.com